The world’s first Olympic team made up of refugees arrived in Rio determined to break stereotypes… and records. The crew of swimmers from Syria, runners from South Sudan, and judo experts from Congo may lack formal Olympic training, but they’ve been tested in other ways.…