Tracking the evolutionary history of North America’s canines led to a surprising link: A sexually transmitted cancer that afflicts modern dogs came from the tumor of a single dog that lived within the last 8,225 years.