For want of a few cents’ worth of morphine, almost 26 million people die in pain around the world, according to a new Lancet Commission report.